A regra geral determina que, para ocorrer a pluralização de um substantivo, basta acrescentar o “s” a fim de indicar quantidade. Vejamos: caixa (caixas), livro (livros), carro (carros), etc.
Alguns casos merecem destaque:
1 – O “m” final é trocado por “ns”. Vejamos: jovem (jovens), bombom (bombons), fim (fins), etc.
2 – Paroxítonos ou proparoxítonos terminados em “s” e “x” são invariáveis. Vejamos: lápis, pires, atlas, tórax, etc.
3 – Levam “es” os substantivos que terminam em “r” ou “z”. Vejamos: ar (ares), cadáver (cadáveres), vez (vezes) xadrez (xadrezes), caráter (caracteres).
4 – Levam “es” os monossílabos e oxítonos terminados em “s”. Vejamos: ás (ases), gás (gases), etc.
Observação: Cais é invariável.
5 – Há substantivos que podem ser pluralizados de duas formas. Vejamos: abdomens ou abdômenes, hifens ou hífenes, polens ou pólenes, neutrons ou nêutrones, etc.
6 – Substantivos simples terminados em “ão”.
- fazem plural em “ães”: alemão (alemães), capelão (capelães), capitão (capitães), escrivão (escrivães), sacristão (sacristães), tabelião (tabeliães), catalão (catalães).
- fazem plural em “ãos”: cidadão (cidadãos), irmão (irmãos), pagão (pagãos), demão (demãos), cristão (cristãos).
- fazem o plural em “ões”: leão (leões), sabão (sabões), caixão (caixões), canhão (canhões), folião (foliões), estação (estações), visão (visões), razão (razões), limão (limões), nação (nações).
- fazem plural em “ães” e “ãos”: refrão (refrães e refrãos)
- fazem plural em “ães” e “ões”: charlatão (charlatães e charlatões), faisão (faisães e faisões), guardião (guardiães e guardiões).
- fazem o plural em “ãos” e “ões”: anão (anãos e anões), corrimão (corrimãos e corrimões), verão (verãos e verões), vulcão (vulcãos e vulcões).
- fazem o plural em “ãos”, “ães” e “ões”: aldeão (aldeãos, aldeães e aldeões), ancião (anciãos, anciães e anciões), ermitão (ermitãos, ermitães e ermitões), vilão (vilãos, vilães e vilões).
7 – Plural dos diminutivos em “zinho(s)” ou “zito(s)”: primeiro, coloque o substantivo no plural; em seguida, corte o “s”, e acrescente o sufixo já pluralizado. Vejamos:
dor > dores > dore + zinhas = dorezinhas
balão > balões > balõe + zinhos = balõezinhos
cão > cães > cãe + zitos = cãezitos
flor > flores > flore + zinhas = florezinhas
português > portugueses > portuguese + zinhos = portuguesezinhos
paz > pazes > paze + zinhas = pazezinhas
8 – Há alguns substantivos que são usados apenas no plural. Vejamos alguns casos: afazeres, pêsames, núpcias, férias (período de repouso), anais, avós, ouros, copas, paus e espadas (naipes) etc.
9 – Há substantivos que, quando usados no plural, podem sofrer modificação de sentido. Vejamos:
ar (substância atmosférica) / ares (condição climática, aparência)
bem (virtude) / bens (propriedades)
costa (litoral) costas (dorso)
pau (pedaço de madeira) paus (baralho)
sentimento (sensibilidade) sentimentos (pêsames)
vencimento (validade) vencimentos (salário)
vergonha (humilhação) vergonhas (órgão sexual)
10 – Plurais metafônicos: há substantivos que, quando colocados no plural apresentam mudança de timbre na sílaba tônica (de fechada passa a aberta). É o caso, por exemplo, de miolo: no singular, a vogal inicial é fechada (ô); no plural, ela passa a ser aberta (ó).
Vejamos alguns substantivos que sofrem metafonia: choro, corvo, despojo, destroço, caroço, poço, posto, forno, corno, fosso, coro, esforço, imposto, jogo, olho, osso, porco, porto, rogo, socorro, troco.