FLEXÃO DOS SUBSTANTIVOS
FLEXÃO DE GÊNERO
Os substantivos só podem ser masculinos ou femininos. Serão reconhecidos pela terminação (garoto/garota; gênero biforme) ou pelo determinante (o agente/a agente; gênero uniforme).
SUBSTANTIVO UNIFORMES
São substantivos que apresentam uma mesma forma para o masculino e para o feminino. Podem ser:
Sobrecomuns: só se referem a pessoas e tem seu gênero indicado por um determinante apenas (ou masculino, ou feminino), que serve para ambos os sexos. Vejamos: a criança, o cônjuge, a vítima, a pessoa, a criatura, o cadáver, o defunto, etc.
Comum de dois gêneros: só se refere a pessoas e tem seu gênero e sexo indicado por determinantes (masculinos e femininos). Vejamos: o/a chefe, o/a estadista, o/a gerente, o/a intérprete, etc.
Epiceno: refere-se a animais e plantas e tem seu gênero indicado por determinantes (masculinos e femininos; o sexo é indicado pelos adjetivos “macho” e “fêmea”). Vejamos: o jacaré macho/ fêmea, a pulga macho/fêmea, a barata macho/fêmea.
SUBSTANTIVO BIFORMES
Muda de forma para indicar gêneros diferentes.
A formação do feminino pode ser feita por de desinência, alterando-se a estrutura interna da palavra. É possível perceber que as formas do masculino e do feminino são cognatas, ou seja, apresentam o mesmo radical básico. Vejamos: gato/gata, menino/menina, leão/leoa, etc.
A formação do feminino é feita por heteronímia, ou seja, por meio de uma palavra diferente. Nessa formação, é possível perceber também que as palavras não são cognatas, isto é, não apresentam a mesma formação básica. Vejamos: boi/vaca, homem/mulher, padrinho/madrinha, zangão/abelha.
Atenção especial para alguns substantivos:
- O VOLP registra a forma “elefoa” como feminino de elefante. A forma “aliá” é o feminino de elefante asiático;
- As palavras terminadas em ente são comuns de dois gêneros, entretanto o VOLP (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa) registrou alguns substantivos que merecem atenção especial: presidenta, almiranta, generala, marechala, coronela, capitã, sargenta, marinheira, aspiranta, soldada, infanta, etc.
- Os substantivos “milhão”, “bilhão”, “trilhão” e “milhares” são masculinos. Eles não são femininos! Vejamos: “Minhas milhares de fãs escreveram cartas para mim”. (Errado) / “Meus milhares de fãs escreveram cartas para mim”. (Certo).
- O vocábulo champanha (o campanha) é um substantivo masculino, contudo O VOLP diz que o substantivo champanhe (o champanhe ou a champanhe) pode ser masculino ou feminino.
- Os nomes de letra de alfabeto também são masculinos: o a, o b, o c, o d, o e, o f, o g, o h…
- São masculinos o aneurisma, o apêndice, o champanha, o clã, o dó, o eclipse, o eczema, o guaraná, o magma, o matiz, o plasma, o gengibre, o clarinete, o mármore, o formicida, o herpes, o magazine, o maracujá, o lança-perfume, o pernoite, o púbis, o telefonema, o alvará, o estratagema, o pampa, o soprano…
- São femininos a musse, a picape, a faringe, a cólera (ira), a bacanal, a grafite, a libido, a aguardente, a alface, a couve, a cal, a comichão, a derme, a dinamite, a ênfase, a entorse, a gênese, a omoplata, a sentinela, a mascote, a apendicite, a pane, a ferrugem, a matinê, a echarpe…
- São masculinos ou femininos o/a diabete(s), o/a pijama, o/a tapa, o/a suéter, o/a laringe, o/a cólera (doença), o/a dengue (doença), o/a agravante, o/a cataplasma, o/a gênesis, o/a omelete, o/a xérox, o/a usucapião, o/a ágape, o/a componente, o/a hélice (usual no fem.), o/a ordenança, o/a avestruz, o/a gambá, o/a sabiá, o/a amálgama, o/a travesti…
OPOSIÇÃO ENTRE O GÊNERO E O SENTIDO
Alguns substantivos mudam de sentido quando apresentam mudança no seu gênero. Temos, por exemplo, o caixa que se refere a um funcionário; porém temos também a caixa que se refere ao objeto. Vejamos outros casos:
