ADVÉRBIOS
Do ponto de vista semântico, o advérbio interfere no sentido de um verbo, de um advérbio, de um adjetivo ou mesmo de uma declaração inteira, podendo indicar algumas circunstâncias (ou valores semânticos), como afirmação, acréscimo, negação, modo, lugar, tempo, dúvida, intensidade, causa, concessão, conformidade, finalidade, condição, meio, instrumento, assunto, companhia, preço, ordem etc.
Do ponto de vista morfológico, o advérbio não se flexiona em gênero nem em número, por isso é chamado de palavra invariável. Só varia em grau por meio de derivação.
Do ponto de vista sintático, o advérbio exercerá apenas a função sintática de adjunto adverbial.
A NGB apresenta apenas sete circunstâncias adverbiais: afirmação, negação, modo, tempo, lugar, dúvida e intensidade. No entanto, todos nós sabemos que existem (algumas) outras circunstâncias, como causa, concessão, conformidade, finalidade, condição, meio, instrumento, assunto, companhia, preço, quantidade, referência, ordem, medida, peso, matéria, proporção, reciprocidade, substituição, favor, exclusão, inclusão, consequência/conclusão. Estas circunstâncias são expressas, geralmente, por locuções adverbiais.
Sendo assim, podemos notar que os valores semânticos dos advérbios e locuções adverbiais são muitos, todos subordinados a contextos. Vejamos alguns casos.
NEGAÇÃO
ADVÉRBIOS: não, tampouco (= também não; carrega uma ideia de inclusão + negação), nem, sequer, absolutamente, de modo algum, etc.
LOCUÇÕES ADVERBIAIS: de modo algum, de maneira alguma, de forma alguma, de modo nenhum, por nada, de nada, em hipótese alguma, etc.
LUGAR
ADVÉRBIOS: aqui, cá, ali, aí, lá, acolá, abaixo, acima, adentro, adiante, avante, afora, além, aquém, algures (em algum lugar), alhures (em outro lugar), nenhures (em nenhum lugar), atrás, fora, dentro, embaixo, longe, perto, detrás, defronte, externamente, internamente, interiormente, proximamente, lateralmente, etc.
LOCUÇÕES ADVERBIAIS: em domicílio (com verbos ou nomes estáticos), a domicílio (com verbos ou nomes dinâmicos), de longe, de perto, por detrás, por perto, à direita, à esquerda, ao lado, de dentro, à distância, de fora entre a cruz e a espada, etc.
TEMPO
ADVÉRBIOS: afinal, agora, amanhã, amiúde (frequentemente), antes, ontem, cedo, depois, enfim, entrementes (enquanto isso), hoje, jamais, nunca, sempre, outrora (em tempos passados), tarde, já, mais, doravante (de agora em diante), logo, embora, quando, anteontem, breve, então, atualmente, constantemente, imediatamente, provisoriamente, sucessivamente, eventualmente, concomitantemente, esporadicamente, oportunamente, terminantemente (= de vez), normalmente/geralmente (frequência), temporariamente, provisoriamente, transitoriamente, semestralmente, bimestralmente, semanalmente, finalmente, etc.
LOCUÇÕES ADVERBIAIS: ao vivo, à noite, à tarde, de dia, de manhã, pela madrugada, em breve, de tempos em tempos, de vez em quando, um dia, certa vez, esta semana, no entretanto, etc.
MODO
ADVÉRBIOS: assim, bem, mal, tal, como, depressa, devagar, adrede (de propósito, intencionalmente), debalde (inutilmente, em vão), outrossim (do mesmo modo, igualmente; dá ideia de acréscimo ou inclusão, equivalendo a “também”), melhor, pior, alerta, máxime (especialmente, principalmente), deliberadamente, bondosamente, generosamente, cuidadosamente, paulatinamente, etc.
LOCUÇÕES ADVERBIAIS: com acinte, de propósito, à toa (também pode ser locução adjetiva), à vontade, ao contrário, com amor, de cor, em vão, gota a gota, por acaso, alto e bom som, grosso modo, a torto e a direito, aos trancos e barrancos, a olhos vistos, a esmo, à francesa, pouco a pouco, a pé, a cavalo, às pressas, às claras, etc.
INTENSIDADE
ADVÉRBIOS: assaz, bastante, demais, mais, meio, todo, menos, nada, muito, tão, tanto, quanto, quão, quase, algo, pouco, sobremodo, sobremaneira, que, como, demasiadamente, completamente, totalmente, extremamente, altamente etc.
LOCUÇÕES ADVERBIAIS: de todo, de muito, de pouco, em excesso, por completo, etc.
DÚVIDA
ADVÉRBIOS: acaso, porventura, talvez, quiçá, possivelmente, provavelmente, supostamente, etc.
LOCUÇÕES ADVERBIAIS: por ventura, por acaso (Celso Cunha coloca ‘por acaso’ entre as de modo).
AFIRMAÇÃO
ADVÉRBIOS: sim, decerto, certo, mesmo, deveras, certamente, positivamente, fatalmente, indubitavelmente, efetivamente, incontestavelmente, indiscutivelmente, verdadeiramente, realmente, seguramente etc.
LOCUÇÕES ADVERBIAIS: com efeito, sem dúvida (alguma), com certeza, na realidade, de fato, por certo…